Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
b au moins trois fois par semaine
b at least three times per week
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trois fois par semaine
when i was younger
Laatste Update: 2016-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il réclame donc des brossages au moins trois fois par semaine.
they need a brushing at least three times a week. an important trait about this dog breed is having a coat that does not shed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorties trois fois par semaine
- outings three times weekly
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deux ou trois fois par semaine.
two or three times a week.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• 55% des répondants s'entraînaient au moins trois fois par semaine,
• a total of 55% worked out at least three times a week,
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
100 des consommateurs mangent à la maison au moins trois fois par semaine.
but the numbers still indicate a trend away from the traditional home-cooked meal.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• « deux à trois fois par semaine »
• "2 to 3 times a week"
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
maintenant, je vais au gymnase trois fois par semaine.
"now i’ve started going to the gym three times a week.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il doit se réunir au moins trois fois par année.
it must meet at least three times per year.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les représentations ont lieu trois fois par semaine.
performances take place three times a week.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les américains, en moyenne, mangent de la viande au moins trois fois par semaine.
americans eat meat an average of three or more times a week.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cours de papiamento: trois fois par semaine;
papiamentu classes: three times a week;
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trois fois par semaine, il rencontrait son tuteur.
he would go three times a week with the tutor who was assigned to him.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans l'ensemble, essayez de faire de l'exercice au moins trois fois par semaine.
working out with light weights are a good way to build strength.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
202 dépasser 200 ui/ kg, trois fois par semaine.
the dosage should not normally exceed 200 iu per kilogram, three times a week.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
il se déplaçait ainsi deux ou trois fois par semaine.
he would then return with salt and other products that he would resell in antananarivo, making this trip two or three times a week.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les larves ont besoin d’être nourries, de préférence quotidiennement ou au moins trois fois par semaine.
it is necessary to feed the larvae, preferably daily or at least three times per week.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le milieu de culture est renouvelé trois fois par semaine.
the culture medium is refreshed three times a week.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les fruits de mer sont également la seule source de nourriture locale et sont consommés au moins trois fois par semaine.
seafood is also the only local food source, reportedly consumed at least three times/week.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: