Je was op zoek naar: voudrais tu qu'on se rencontre (Frans - Engels)

voudrais-tu qu'on se rencontre demain?
would you like to meet tomorrow?

où veux-tu qu'on se rencontre?
where do you want to meet?

quand veux-tu qu'on se rencontre?
when do you want to meet?

on se rencontre.
two examples come to mind.

voudrais-tu qu'on t'assoie ?
would you like to be seated?

on se rencontre demain
we meet tomorrow

modifier la traduction: où veux-tu qu'on se rencontre?
edit translation: where do you live?

modifier la traduction: quand veux-tu qu'on se rencontre?
edit translation: when do you want to meet?

on se rencontre une fois par an.
we get together once a year.

voudrais-tu qu'il te tattoo ?
would you like him to tattoo you?

qu' on se le dise!
people must realise this!

voudrais-tu danser ?
would you like to dance?

on se rencontre sur la place du marché.
people meet in the market-place.

voudrais tu aller la fete
you have the party go would like

où voudrais-tu vivre ?
where would you want to live?

ou voudrais tu habiter plus tard
where would you like to live later

me suis arrangé avec nin pour qu'on se rencontre samedi matin à 10 heures.
at nin’s: arranged to meet on saturday morning at 10am. car ride to the barcelona hills.

est ce qu?on se connait?
do we know eachother?

c’est la deuxième fois que l’on se rencontre.
the witness accounts seem to have confirmed this.

où voudrais-tu que je vienne?
where would you like me to