Je was op zoek naar: vous auriez du recevoir l'argent (Frans - Engels)

recevoir l'argent
receive the money

êtes-vous désigné pour recevoir l'argent?
are you designated to receive the money?

vous devez déposer des reçus pour recevoir l'argent.
you must submit receipts to receive this money.

vous auriez du le faire
you should have

2. qui doit recevoir l'argent de la charité ?
2. who is to receive charity?

vous auriez aimé
you will have been loving

vous auriez tort.
you would be wrong.

vous auriez réussi
you would have managed

vous auriez pu prévenir
don’t bother replying

vous auriez dû m'interrompre.
you should have interrupted me.

vous, qu'auriez-vous fait?
what would you have done?

vous auriez du voir la réaction de mes parents!
you should have seen my parents' reaction!

vous ne devez plus recevoir d’argent. les dons arrivent directement chez msv
you don't have to accept any money, donations go directly to mwv

ainsi, vous auriez du mieux vous comporter devant l'appareil photo après tour."
so, you had better behave yourself in front of the camera hereafter.”

2.je n'ai vu personne recevoir d'argent de quiconque en contrepartie.
i have not seen anyone offered anyone’s money in return.

• le créditeur - la personne ou la compagnie en droit de recevoir l’argent.
• creditor - the person or company that is owed the money.

combien de temps le destinataire doit-il attendre avant de recevoir l’argent?
how long does it take for the recipient to receive the money?

vous ne seriez pas préparés pour votre nouvelle vie et vous auriez du mal à faire la transition.
you would be unprepared for your new life and would have a difficult time making the transition.

je pense, cher collègue, que vous auriez du mal à me citer l' article qui vous permet de faire une telle motion de procédure.
mr evans, i think you would find it difficult to cite the rule that allows you to raise a point of order such as this.

si vous avez pris plus d’agopton que vous n’auriez du, demandez rapidement conseil à votre médecin
if you take more agopton than you have been told to, seek medical advice quickly