Je was op zoek naar: découvrez nos collections en ligne (Frans - Italiaans)

en ligne
da 5 a 200 licenze

en ligne.
mettetevi in fila.

en ligne !
(altoparlante) in riga!

- en ligne.
- si dice online.

- en ligne !
sono online!

couvrez nos arrières.
guardateci le spalle.

vous les gars, couvrez nos arrières.
voi coprite il retro.

déplacer en bas
sposta giù

vous n'appréciez pas nos collections actuelles ?
non è soddisfatta della nostra presente collezione?

albums pour échantillonnages ou pour collections, en papier ou carton
album per francobolli o per collezioni, di carta o cartone

[1] un grand nombre des questions soulevées sont également appropriées pour les musées présentant leurs collections en ligne.
[1] molti degli aspetti affrontati si applicano anche ai musei che presentano la loro collezione in linea.

déjà défini
già definito

le répertoire existe déjÃ
la directory già esiste

je me suis demandé pourquoi la victime faisait l'inventaire de sa collection en vue d'être vendue en ligne.
mi sono chiesta perche' la vittima avesse messo in vendita l'intera collezione online.

le départ est prévu à ....heures
l’inizio è previsto per le ore..

la cuisine est particulièrement délicate.
particolarmente curata è la cucina.

connexion internet par modem 56 ko (bas débit)
collegamento ad internet tramite modem 56kb (bassa velocità )

déplacer un fichier dans la collection en gardant intactes ses statistiques.
sposta un file nella collezione. mantenendo intatte le statistiche.

j'ai complété ma collection en achetant ses dessins.
continuai a collezionarli, comprandoli da altri.

et non, ce n'est pas ma collection en lin cette fois.
e no, non e' la mia biancheria intima, questa volta.