Je was op zoek naar: filmage des palettes (Frans - Italiaans)

chercher des palettes
cerca tavolozze

des palettes d'ananas.
bancali di ananas.

dimensions du conteneur et des palettes
dimensioni del contenitore e delle palette

- je peux m'occuper des palettes ?
prego

il doit y avoir des palettes devant.
ci dovrebbero essere dei bancali di legno piu' avanti.

que penses-tu de ces couleurs des palettes ?
guarda. che ne dici di questi come palette di colori?

des palettes se sont effondrées sur marty, notre opérateur.
i bancali sono crollati su marty, il nostro operatore.

ils chargent des palettes de bananes et de fruits à pain.
quei pallet che stanno caricando, sembra frutta.

le groupe est livré avec la machine sur des palettes séparées.
il gruppo è fornito insieme alla macchina o su pallet separato.

brad, remplissez ces dd40 en 3 exemplaires pour l'envoi des palettes.
brad, devi riempire questi moduli in triplice copia per i pallet che spediamo.

> ' » "»diquer la d.rect.on des entrées des palettes.
serichiesto, il committente deve indicare la direzione delle guide di scorrimento della piattaforma di sostegno.

convention européenne relative au régime douanier des palettes utilisées dans les transports internationaux
convenzione europea relativa al regime doganale delle palette utilizzate per trasporti internazionali

c) dans le cas de l'article 724 paragraphe 3, nombre et description des palettes.
c) nel caso di cui all'articolo 724, paragrafo 3, il numero e la descrizione delle palette.

il peut être utilisé pour éditer des palettes de couleurs, et pour la sélection et le nommage des couleurs.
può essere utilizzato per modificare le tavolozze dei colori, per scegliere i colori ed assegnargli nomi.

en billets de cent, sous vide et chargés sur des palettes. - puis direction un avion-cargo.
in blocchi di banconote da 100 dollari, avvolti nella plastica, caricati su pedane e poi fatti volare su aerei cargo.

le magasin comporte 2 chambres de refroidissement qui sont chacune capables de contenir 36 bacs de 1,35 m posés sur des palettes.
costruito un'unità sperimentale in scala reale. l'unità dispone di due celle frigorifere, ciascuna in grado di contenere 36 contenitori di palette da 1,35 m3.

(9) les transpalettes à main sont utilisés pour la manutention de marchandises et de matériels normalement placés sur des palettes.
(9) i transpallet manuali sono utilizzati per la movimentazione di merci o materiali solitamente posti su pallet.

le poids des palettes de matériaux de construction telsque les parpaings ou les briques peuvent dépasser lescharges et sollicitations nominales conseillées par lesfabricants des échafaudages.
il peso dei pallet dei materiali da costruzione, quali blocchi di conglomerato e mattoni, può superare i carichi ele sollecitazioni nominali raccomandati dai fabbricantidei ponteggi.

en cas de livraison sur palettes eur ou de qualité comparable, les palettes sont retournées au vendeur ou échangées contre des palettes équivalentes au plus tard lors du déstockage.
in caso di consegna su "pallet" eur o di qualità paragonabile, i pallet vengono restituiti al venditore o scambiati con pallet equivalenti non oltre il momento del ritiro dall'ammasso.

c'est le chargement du paquetage, des palettes, de l'avion, ou autre procédure pour préparer au maximum le débarquement.
il carico da combattimento consiste nel caricare casse, pallet, aerei, imbarcazioni, o qualsiasi altra cosa al fine di massimizzare la prontezza operativa al momento dello sbarco.