Je was op zoek naar: fixer la date d'entrée en jouissance (Frans - Italiaans)

date d'entrée en jouissance.
decorrenza del godimento.

date d'entrée en jouissance des obligations
data d'entrata in godimento

fixer la date de l'entrée en vigueur
determinare l'entrata in vigore

entrée en jouissance
entrare in possesso

- la date d'entrée;
- la data di entrata;

la date d’entrée en stock;
la data di entrata all’ammasso;

g) la date d'entrée en vigueur.
g) la data di decorrenza dell'applicazione.

date d'entrée en vigueur
data di entrata in vigore

date d'entrée en vigueur :
data di validità:

la date d'entrée en vigueur est irréaliste.
la data prevista per l'entrata in vigore non è realistica.

date d’entrée en vigueur
calendario di attuazione

indiquer la date d'entrée en jouissance et la date d'échéance des intérêts,
data di godimento e di scadenza degli interessi,

trois ans après la date d'entrée en vigueur
tre anni dopo l'entrata in vigore

la date d'entrée en vigueur sera fixée ultérieurement.
la data di entrata in vigore della legge verrà decisa in un secondo tempo.

la date d'entrée en vigueur de l'accord; et
la data di entrata in vigore dell’accordo; e

le comité propose de fixer clairement la date d'entrée en vigueur de la réglementation.
il comitato propone di precisare la data dell'entrata in vigore delle disposizioni menzionate nell'articolo in esame.

la date d'entrée en service de l’installation; et
la data di messa in servizio dell'impianto; e

jo: la date d'entrée en vigueur du présent règlement.
gu: data di entrata in vigore del presente regolamento.

illimitée à partir de la date d’entrée en vigueur
illimitata a partire dalla data di entrata in vigore

l'option prend effet à la date d'entrée en service.
l'opzione decorre dalla data d'entrata in servizio.