Je was op zoek naar: j'ai besoin de pain (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

j'ai besoin de pain

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

j'ai besoin de...

Italiaans

-ho bisogno di...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Frans

- j'ai besoin de.

Italiaans

-ne ho bisogno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ai besoin de moi.

Italiaans

mi serve me.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ai besoin de toi !

Italiaans

forza, ho bisogno di te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- j'ai besoin de rien.

Italiaans

- no, grazie, non ne ho voglia

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ai besoin de pain et de lait.

Italiaans

ho bisogno di pane e latte.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

besoin de pain.

Italiaans

mi servono dei panini.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j 'ai besoin de vous voir.

Italiaans

devo vederla.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ai besoin de renforts !

Italiaans

tenetele bloccate, io chiamo i rinforzi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- j'ai besoin de renforts.

Italiaans

- mi servono rinforzi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- j"ai besoin de marchandise.

Italiaans

- mi serve la tua merce.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

- quand j' ai besoin de lui,

Italiaans

- quando ho bisogno di lui

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- j ai besoin de te parler.

Italiaans

- dobbiamo parlare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j"ai besoin de... 1 5 000.

Italiaans

me ne servirebbero 15.000.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

- oui, et j´ai besoin de rien.

Italiaans

-sí, ma non mi serve niente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j"ai besoin de nouveaux joujoux.

Italiaans

- mi serve roba cattiva.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

"j' ai besoin de toi, de ta voix."

Italiaans

"no, senti. ho bisogno di te. nessun altro può farlo".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

- j"ai besoin de quelques jours.

Italiaans

-datemi qualche giorno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

j' ai besoin de savoir pour ces types.

Italiaans

- chiamala solo curiosita' professionale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- nous avons besoin de pain.

Italiaans

ci serve del pane.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,439,417 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK