Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j espere que tu vas bien
ciao amico mio come stai
Laatste Update: 2014-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'espere que tu t'amuses.
spero che ti stia divertendo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'espere que non.
- spero proprio di no!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- j'espere que tu as raison.
- spero tu abbia ragione.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- j'espere que non!
- spero di no.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he bien, j'espere que tu es content
bene, spero tu sia contento!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'espere que tu bruleras en enfer !
liz (cellulare) spero tu possa bruciare all'inferno!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- j'espere que tu aimes les sushi.
- piacere. - spero ti piaccia il sushi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien dormis ?
riesci a dormire?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'espere que tu n'auras pas ça chance.
spero ti vada meglio che a lui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'espere que tu vas rester ici quelque temps.
spero che rimarrai qui per un po'.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'espère que tu as bien dormi.
divya... spero tu abbia dormito bene.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'espere que tu as-- j'espere que tu as raison.
spero che tu... spero che tu abbia ragione.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-bien, j'esperes que tu t'amuseras.
bene, spero che vi divertiate.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as-tu bien dormi ?
- allora, dormito bene?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as-tu bien dormi la nuit dernière ?
hai dormito bene ieri notte?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as-tu bien dormi dans cette maison ?
hai dormito bene in quella casa?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien dormi.
stanza non fumatori.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien dormi !
dormito bene?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
- bien dormi ?
- dormito bene? - sì.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: