Je was op zoek naar: je pense à toi à mon cœur je t'aime (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

je pense à toi à mon cœur je t'aime

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

mon cœur, je t'aime.

Italiaans

mon coeur, io amo te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

au revoir, mon cœur, je t'aime.

Italiaans

ciao, tesoro. ti voglio bene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

À part toi mon cœur.

Italiaans

a parte tu il mio cuore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mon cœur, je t'en prie.

Italiaans

per favore...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je t' aime ...

Italiaans

ti amo...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

je t aime

Italiaans

je t aime

Laatste Update: 2013-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

je t aime...

Italiaans

ti voglio bene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

je t' aime bien.

Italiaans

comprendo bene come ti senti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

je t-aime.

Italiaans

lo ti amo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

je t' adore. je t' aime, aussi.

Italiaans

- andrea, ti voglio bene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

c'est toi, mon cœur.

Italiaans

sei tu' bello.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

-si je t aime...

Italiaans

- si', invece, e' cosi' ...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

dans mon cœur, je sais.

Italiaans

in cuor mio, lo so.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

moi aussi mon amour je t aime très très f

Italiaans

anch'io amore mio ti amo moltissimo fort

Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

assied-toi, mon cœur.

Italiaans

- siediti, caro. - io...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je t?aime pour la vie

Italiaans

i t? come per la vita

Laatste Update: 2014-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour mon cœur je vais penser

Italiaans

buongiorno mio cuore mio pensero

Laatste Update: 2024-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

accroche-toi mon cœur. bye.

Italiaans

ciao

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- je t"aime quand même.

Italiaans

- ti amo ancora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

"je dois suivre mon cœur, je dois écouter mon cœur."

Italiaans

devo seguire il mio cuore. devo seguire il mio cuore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,793,361,674 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK