Je was op zoek naar: jeter un coup d'oeil (Frans - Italiaans)

jeter un coup d'oeil.
- arunca o privire!

jeter un coup d'oeil ?
faresti un salto a vederla?

- jeter un coup d'oeil...
- guarda...

va jeter un coup d'oeil.
va' a dare un'occhiata.

va jeter un coup d'oeil!
va' a controllare

"va jeter un coup d'oeil"?
"passeggia liberamente?

aller jeter un coup d'oeil.
vai a dare solo un occhiata all'interno.

je peux jeter un coup d'oeil ?
posso dare un'occhiata?

- allons jeter un coup d'oeil.
- andiamo a vedere.

- je peux jeter un coup d'oeil ?
- ti dispiace se controllo un attimo una cosa?

"allez jeter un coup d'oeil."
"andate avanti a vedere cosa ci aspetta".

- puis-je jeter un coup d'oeil ?
- le dispiace se do un'occhiata?

et juste jeter un coup d'oeil.
e dare un'occhiatina rapida.

envie de jeter un coup d'oeil?
vuoi dare una occhiata?

- on devrait jeter un coup d'oeil.
- forse, io e justin potremmo dar un'occhiata.

- tu viens jeter un coup d'oeil?
- sei venuto a vedere?

- laissez-moi jeter un coup d'oeil.
- a me l'onore. - va bene, sammy.

allons jeter un coup d'oeil autour.
ok, diamo un'occhiata in giro.

- j'aimerais y jeter un coup d'oeil.
- vorrei vederle. - ti ho detto che non puoi!

- venez, allons jeter un coup d'oeil.
dai, diamo uno sguardo. - no.