Vraag Google

Je was op zoek naar: kombinované (Frans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

V současné době je provozováno osm překladišť kombinované dopravy.

Italiaans

V současné době je provozováno osm překladišť kombinované dopravy.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- Náklady na úpravu plavidel pro účely kombinované dopravy.

Italiaans

- Náklady na úpravu plavidel pro účely kombinované dopravy.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Podprogram 3: Podpora zaváděcí fáze nových linek kombinované dopravy

Italiaans

Podprogram 3: Podpora zaváděcí fáze nových linek kombinované dopravy

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Dotace jsou zejména určeny na podporu kontinentálních linek kombinované dopravy.

Italiaans

Dotace jsou zejména určeny na podporu kontinentálních linek kombinované dopravy.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Provozovatel kombinované dopravy by však musel sledovat kontejner a železniční vůz.

Italiaans

Provozovatel kombinované dopravy by však musel sledovat kontejner a železniční vůz.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- Speciální železniční vozy určené výhradně k použití v kombinované dopravě.

Italiaans

- Speciální železniční vozy určené výhradně k použití v kombinované dopravě.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

V České republice jsou překladiště kombinované dopravy ve vlastnictví soukromých společností.

Italiaans

V České republice jsou překladiště kombinované dopravy ve vlastnictví soukromých společností.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Vybavení k překládce je nezbytné pro hladké fungování řetězce kombinované dopravy.

Italiaans

Vybavení k překládce je nezbytné pro hladké fungování řetězce kombinované dopravy.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Podmínkou získání podpory je, že zaváděcí fáze linky kombinované dopravy je nerentabilní.

Italiaans

Podmínkou získání podpory je, že zaváděcí fáze linky kombinované dopravy je nerentabilní.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Příjemci podpory budou provozovatelé kombinované dopravy, železniční dopravci a provozovatelé překladišť.

Italiaans

Příjemci podpory budou provozovatelé kombinované dopravy, železniční dopravci a provozovatelé překladišť.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Tento program by měl především posílit využívání nedoprovázené kombinované dopravy zlepšením její konkurenceschopnosti.

Italiaans

Tento program by měl především posílit využívání nedoprovázené kombinované dopravy zlepšením její konkurenceschopnosti.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Sem patří jak současné relace, tak i stávající technické a technologické systémy kombinované dopravy.

Italiaans

Sem patří jak současné relace, tak i stávající technické a technologické systémy kombinované dopravy.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Subjekty, které výlučně nepodnikají v kombinované dopravě, musí vést průkazné oddělené účetnictví.

Italiaans

Subjekty, které výlučně nepodnikají v kombinované dopravě, musí vést průkazné oddělené účetnictví.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Za druhé, cílem dotyčného programu je zlepšit infrastrukturu kombinované dopravy v České republice.

Italiaans

Za druhé, cílem dotyčného programu je zlepšit infrastrukturu kombinované dopravy v České republice.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- získání odborné způsobilosti osob přímo se podílejících na daném projektu kombinované dopravy;

Italiaans

- získání odborné způsobilosti osob přímo se podílejících na daném projektu kombinované dopravy;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Inovační systémy zpracování informací pro kombinovanou dopravu jsou rovněž zásadním předpokladem pro úspěch kombinované dopravy.

Italiaans

Inovační systémy zpracování informací pro kombinovanou dopravu jsou rovněž zásadním předpokladem pro úspěch kombinované dopravy.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Podprogram 1: Podpora na výstavbu nových, rozšíření a modernizaci stávajících překladišť kombinované dopravy

Italiaans

Podprogram 1: Podpora na výstavbu nových, rozšíření a modernizaci stávajících překladišť kombinované dopravy

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Cílem politiky ES v oblasti kombinované dopravy je přesunout přepravu nákladu ze silniční dopravy na jiné druhy dopravy.

Italiaans

Cílem politiky ES v oblasti kombinované dopravy je přesunout přepravu nákladu ze silniční dopravy na jiné druhy dopravy.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Dopisem ze dne 16. března 2005 oznámilo Stále zastoupení České republiky program podpory kombinované dopravy.

Italiaans

Dopisem ze dne 16. března 2005 oznámilo Stále zastoupení České republiky program podpory kombinované dopravy.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Každá dotovaná linka kombinované dopravy bude hodnocena a průběžně monitorována v souladu s podmínkami stanovenými v programu.

Italiaans

Každá dotovaná linka kombinované dopravy bude hodnocena a průběžně monitorována v souladu s podmínkami stanovenými v programu.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK