Je was op zoek naar: la transaction n'est pas allé (Frans - Italiaans)

la transaction est annulée.
il nostro accordo finisce qui.

la transaction
l'operazione

la transaction est presque terminée.
okay, stanno per chiudere l'aflare.

jour de la transaction
data di contrattazione

effectuez la transaction.
il prelevamento è completato.

non, avec la transaction.
no. intendo con la vendita.

j'annule la transaction.
mi tiro fuori dal gioco.

nature de la transaction
natura della transazione

a la transaction gannet.
all'operazione gannet.

nature de la transaction;
la natura della transazione;

le niveau de la transaction
il livello della transazione

la nature de la transaction.
la natura della transazione.

la valeur de la transaction;
valore della transazione;

impossible de commencer la transaction
impossibile iniziare la transazione

- jusqu'à la transaction pénale.
- finché il procuratore non patteggia.

on peut voir la transaction précédente ?
puoi andare all'operazione precedente?

impossible d'achever la transaction sécurisée
impossibile completare la transazione protetta

article 8 - nullité de la transaction
articolo 8 - nullità del negozio

voilà l'argent de la transaction, bubs.
questi sono i soldi per la roba.

je suppose qu'une poignée de main indiquant que la transaction est finie ne s'impose pas.
suppongo che una stretta di mano, per sancire la... conclusione della trattativa non sia assolutamente necessaria.