Je was op zoek naar: mise en fonctionnement (Frans - Italiaans)

en fonctionnement
in esecuzione

en fonctionnement.
funzionante.

en fonctionnement-
controllo: okay.

pas en fonctionnement
non attivo

séquence de mise en fonctionnement
sequenza di avviamento

la date de mise en fonctionnement;
la data di inizio del funzionamento;

conditions en fonctionnement
condizioni in funzionamento

tous moteurs en fonctionnement
tutti i motori operativi

nombre total en fonctionnement
numero totale in funzione

tous les systèmes en fonctionnement.
sistemi in funzione. attivare soggetto.

durée de mise en fonctionnement haute tension
durata di avviamento in alta tensione

montée tous moteurs en fonctionnement
pendenza di salita con tutti i motori operativi

les feux doivent être en fonctionnement.
le luci devono essere accese.

remise en fonctionnement d'urgence
ripristino dell'emergenza

comportement thermomécanique en fonctionnement pulsé
comportamento termomeccanico in condizioni di funzionamento pulsato

proteus 4 est désormais en fonctionnement.
proteus iv adesso è un sistema funzionante.

la montée tous moteurs en fonctionnement ;
la pendenza di salita con tutti i motori operativi;

réacteurs en fonctionnement réacteurs en construction
reattori in esercizio reattori in costruzione

température du moteur en fonctionnement [°c]
temperatura di esercizio del motore [°c]

les caméras du pont désolation sont en fonctionnement.
le telecamere sul desolation bridge sono tutte in funzione.