Je was op zoek naar: où habite t on dans les banlieues (Frans - Italiaans)

où habite t-il ?
dov'è che abita?

où habite-t-il ?
dove vive?

- où habite-t-elle ?
- dimmi dove cazzo abita!

chez qui habite-t-on ?
andremo ad abitare da te o da me?

dex. où habite-t-il?
dex, dove vive?

où habite-t-il ? où ?
dove abita?

- non. où habite-t-il ?
beh e dove vive, allora?

au fait, où habite-t-il ?
a proposito, dove abita?

où habite-t-il ? tu sais ?
dove vive... nessuna informazione?

- où habite-t-il ? - en haut.
- dove potrebbe essere?

qui enferme-t-on dans les asiles ?
chi chiudiamo nei manicomi?

et où habite-t-il, ce tahei ?
puoi dirmi dove vive il vasaio?

où en es-t-on dans notre projet?
come sta andando con il nostro progetto?

quand sera-t-on dans les airs, capitaine ?
e puo' dirmi quando riusciremo a decollare, comandante?

bon dieu, mon vieux, où habite-t-il?
per la miseria, tom, dove diavolo vive?

- où va-t-on ? - dans un bel endroit.
- dove stiamo andando, signorina?

où est sa lumière ? où habite-t-elle donc?
~ dov'è la sua luce, dove è lei che è la mia metà?

- la baronne nagel... - où habite-t-elle ?
e dell'etichetta del vestito di quando andaste nel negozio.

- où habite-t-il? - où habites-tu?
- dove abita?

mon amie et moi vivons séparément. où habite-t-elle ?
dalla mia donna, viviamo separati.