Je was op zoek naar: oui ;) t'es beau (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

oui ;) t'es beau

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

t'es beau

Italiaans

- sei bello.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

t'es beau.

Italiaans

- ah, il me cicci, il me cicci...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

t'es beau !

Italiaans

- che schianto!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- t'es beau!

Italiaans

sai una cosa... sei molto carino.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

t'es beau mec.

Italiaans

sei un bravo ragazzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

que t'es beau !

Italiaans

- così stai benissimo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- t'es beau, toi !

Italiaans

venga!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

comme t'es beau.

Italiaans

come sei bello.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ce que t'es beau !

Italiaans

sai che sei proprio carino?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

t'es beau, dis donc !

Italiaans

come ho gia' detto...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- souris. t'es beau.

Italiaans

- come sei carino!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

parce que t'es beau.

Italiaans

ecco perche' puoi conciarti cosi', perche' sei di bell'aspetto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

bref, t'es beau gosse.

Italiaans

comunque, stai bene. adunanza! questa sera:

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

t'es beau là-dessus.

Italiaans

questo sembra buono...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu es beau

Italiaans

tu sei bello.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu es beau.

Italiaans

sei bellissimo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

tu es beau !

Italiaans

oh! non sei stupendo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- tu es beau.

Italiaans

- sei davvero bello

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

oh, tu es beau

Italiaans

oh, sei davvero bello.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ris. tu es beau.

Italiaans

sei proprio bello!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,765,629,311 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK