Je was op zoek naar: qu'avec (Frans - Italiaans)

- qu...? avec de l'argent isis?
coi soldi dell'isis?

on ne peut négocier qu' avec ce président élu.
solo con lui si può negoziare.

tu m' as juré 3 fois qu' avec elle c' était fini.
brutto schifoso! tre volte mi avevi giurato che con quella era tutto finito e siamo sempre da capo.

c' est plus drôle qu' avec bobonne à la maison !
a casa ho solo la mia vecchia moglie!

que vos propos soient aussi clairs qu' avec nos parents.
so chiara come lo fosti coi nostri parenti.

xyrem ne doit être dilué qu’ avec de l’ eau.
xyrem deve essere diluito solo con acqua.

un dialogue structuré ne peut intervenir qu' avec les États associés.
il dialogo strutturato ha luogo solo con gli stati associati.

luminity ne sera administré qu’ avec prudence chez ces patients.
bisogna usare cautela nel somministrare luminity in questi pazienti.

j' espère qu' avec cette nouvelle version, la situation s' améliorera.
spero che nel cammino della nuova versione la situazione migliori.

le problème, c"est qu"avec toi, je suis en danger.
il fatto e' che, con te, corro un grosso pericolo.

2%) ont été rapportées plus fréquemment avec caelyx qu’ avec doxorubicine.
2%) sono state riportate più frequentemente con caelyx che con doxorubicina.

insuman comb 15 ne sera prescrit qu’ avec prudence chez la femme enceinte
e’ necessario essere prudenti nel prescrivere il medicinale a donne in stato di gravidanza.

lamentable, monsieur le président, mais peut-être qu' avec cinquante morts de plus...
e' deplorevole, signor presidente, ma magari con una cinquantina di morti in più...

pourquoi les ignorez-vous et ne traitez-vous qu' avec les grands groupes?
perché mai li trascura e tratta solo con i gruppi più grandi?

insulin human winthrop rapid ne sera prescrit qu’ avec prudence chez la femme enceinte
e’ necessario essere prudenti nel prescrivere il medicinale a donne in stato di gravidanza.

ne dissolvez cetrotide 3 mg qu’ avec l’ eau contenue dans la seringue préremplie.
disciogliere la polvere di cetrotide 3 mg esclusivamente con l’ acqua dell’ annessa siringa preriempita.

mieux vaut habiter dans une terre déserte, qu`avec une femme querelleuse et irritable.
meglio abitare in un deserto che con una moglie litigiosa e irritabile

l’ insuline inhalée qu’ avec l’ insuline humaine d’ action rapide administrée par voie sous-cutanée.
to la biodisponibilità relativa di exubera è circa il 10% di quella dell’ insulina umana per via