Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je vais l'utiliser pour l'aveugler.
io lo acceco con questo. i miei occhi!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais utiliser l'autre.
usero' l'altro bagno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est ce que je vais utiliser pour te tuer.
e' quello che userò per ammazzarti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais l'utiliser pour son père.
li mettero' sulla tomba di suo padre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais l'utiliser
- no, non puoi. lo userò.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est ce que je vais utiliser pour aider josh.
lo userò per aiutare josh.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais l'utiliser pour les arrêter.
voglio usarli per fermarli.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais l'utiliser ... pour me venger.
che io intendo usare per tornare in pista.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais utiliser... ceci.
che intendi fare, trippone? sederti su di me?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais t'utiliser pour amener monroe.
ti usero' per attirare monroe,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce sont les clichés que je vais utiliser.
queste sono le foto che intendo usare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- oui. je vais l'utiliser.
sì, sarà il mio avvocato.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- je vais utiliser lounds.
uso lounds.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je pense que je vais utiliser les toilettes.
penso che andrò al bagno delle signore.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"je vais utiliser mon argent
"uso i miei soldi..."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- je vais utiliser mon portable.
- usero' il mio portatile.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- je vais utiliser la pierre !
- adesso uso la pietra, giuro! - no!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais l'utiliser contre widener.
lo usero' contro widener.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et c'est précisément ce que je vais utiliser pour te prouver que tu as tort.
ed e' precisamente cio' che usero' per dimostrare che ti sbagli.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je pense que je vais utiliser les toilettes, aussi.
credo che andro' anch'io in bagno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: