Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un vaccin.
un vaccino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ah, un vaccin.
oh, e' un vaccino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai besoin d'un vaccin ?
dovo' spararmi delle vaccinazioni?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est un vaccin.
e' un vaccino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est un vaccin?
che cos'e'? un vaccino?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
créer un vaccin.
ma perfino il senatore non è riuscito ad esprimere in modo adeguato la minaccia del g al governo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inventer un vaccin !
inventare un vaccino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- comme un vaccin.
- come un vaccino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procomvax est un vaccin.
procomvx è un vaccino.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
un vaccin contre quoi ?
un vaccino per cosa?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est comme un vaccin.
e' come un vaccino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'était un vaccin expérimental.
era l'esperimento di un vaccino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une troisième dose (rappel) d'un vaccin h5n1 avec adjuvant mf59c a été administrée 6 mois après la primovaccination.
È stata somministrata una terza dose (booster) di vaccino h5n1 adiuvato con mf59c 6 mesi dopo la serie di vaccinazione primaria.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une troisième dose (rappel) d'un vaccin h5n1 avec adjuvant mf59c a été administrée 6 mois après la série de primovaccination.
È stata somministrata una terza dose (booster) di vaccino h5n1 adiuvato con mf59c 6 mesi dopo la serie di vaccinazione primaria.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certains enfants ont également reçu une dose de rappel d’un vaccin contenant une souche différente de la grippe h5n1 après un an.
alcuni bambini hanno ricevuto anche una dose di richiamo di un vaccino contenente un diverso ceppo influenzale h5n1 dopo un anno.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
infection par un vacciné
infezione tramite persona vaccinata
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.