Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ça fait partie de l'amour.
ok.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'illusion fait partie de l'amour.
l'amore si basa sull'inganno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il fait partie de l'île.
fa parte dell'isola.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ça fait partie de l'acte ?
fa parte del gioco?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sam fait partie de l'équipe
sam fa parte di quella squadra!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bob fait partie de l'équipe.
bob è nella squadra.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tout ça, ça fait partie du jeu de l'amour mon frère.
fa tutto parte del gioco dell'amore, fratellino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Ça fait partie de l'enquête.
- e' per l'indagine.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ca fait partie de l'histoire !
- fa parte della storia!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce chemin fait partie de leur histoire d'amour.
questa strada fa parte della loro storia d'amore.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'accident fait partie de l'entraînement.
l'incidente e' il tuo allenamento.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alors, explique-moi cette partie de l'amour.
okay, spiegami. spiegami quella parte dell'amore.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ca fait partie de vous.
tu conosci te stesso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle fait partie de ça !
lei ne fa parte! - chi?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(fait partie de l’emballage extérieur)
(parte della confezione esterna di cartone)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle fait partie de séoul.
e' come essere a seoul.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ça fait partie de sa lettre d'amour à l'Éducation nationale.
fa tutto parte della sontuosa lettera d'amore all'ofsted.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous faites partie de l'équation.
voi due fate parte dell'equazione, tutti e due.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les rapports font parti de l'amour.
fare l'amore è un atto d'affetto
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vous faites partie de l'équipe ?
- lei fa parte della squadra?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: