Je was op zoek naar: si t'es pas contente c'est pareil (Frans - Italiaans)

Frans

Vertalen

si t'es pas contente c'est pareil

Vertalen

Italiaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

si t'es pas contente...

Italiaans

se non sei contenta...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

t'es pas contente.

Italiaans

sei triste.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

si t'es pas contente, la porte est là.

Italiaans

senti, se non ti sta bene, quella è la porta. hai capito?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- t'es pas contente ?

Italiaans

- non sei felice?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

t'es pas contente de toi ?

Italiaans

- non potresti essere felice per te stessa?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

bah quoi ? t'es pas contente ?

Italiaans

che c'è, ti sei arrabbiata?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

si t'es pas content.

Italiaans

se non sei felice.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

si t'es pas contente, trouve-toi un autre type.

Italiaans

se non ti piace come ti tratto, perché non ti trovi un altro uomo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- tu n'es pas contente ?

Italiaans

- non sei contenta? - sì, sì, molto, certo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

si t'es pas content, pars.

Italiaans

se non ti piace, vattene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

t'es pas content.

Italiaans

- non ti vedo felice.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

si t'es pas content, va-t'en.

Italiaans

se non ti piace, va via.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- t'es pas content ?

Italiaans

- una madre non può far sorprese?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

troy, t'es pas content ?

Italiaans

troy, non sei contento?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

si t'es pas content, va te faire foutre.

Italiaans

se non ti piace, puoi baciarmi il culetto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

" tu ne t'es pas contentée

Italiaans

" non potevi rimaner contenta?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

- t'es pas content pour eux ?

Italiaans

non sei contento per loro?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- t'es pas content, anthony?

Italiaans

c'è qualcosa che non va?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je l'ai fait, et si t'es pas content ça sera ton tour !

Italiaans

mi aveva mancato di rispetto, anche voi lo avete fatto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- t'es pas content de m'entendre ?

Italiaans

- non sei contento di sentirmi?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,946,824,060 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK