Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
soulier de satin
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
tisseuse de satin
tessitrice di raso di seta
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
seraient de satin.
sarebbero di raso
Laatste Update: 2016-10-28 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
en robe de satin bleu
con pizzi e merletti
le soulier de cendrillon.
la scarpetta di cenerentola.
- la robe de satin bleu.
- sono tutta in tiro. il vestito di raso blu.
de ses doigts de satin
mmm...
jamais de satin sur scène.
non indossare mai il raso sul palco.
- noir classique. revers de satin.
nero classico... bavero di raso intagliato.
"'bonne nuit, doux chatons de satin.
"'dormite, micetti.
Laatste Update: 2016-10-28 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cette forme délicate recouverte de satin
quella diva così delicata coperta di veli
je te vois étendue sur un lit de satin.
ti immagino distesa su un letto di satin.
disons... un petit soulier de bière.
sì, vada... vada per una scarpa di birra. piccola.
"pour raccommoder une robe de satin noire."
"per riparazione di un abito di satin nero."
sur le devant de ma chemise de satin préférée
sul davanti della mia camicia di raso preferita
livré dans un magnifique livre relié de satin.
lo mettono in un bellissimo libro ricoperto di raso.
1 00 kilos emballés dans une robe de satin violet.
novanta chili avvolti nel raso viola.
filles en robes blanches portant des ceintures de satin bleu
* ragazze in abito bianco * con fasce di satin blu
appliquer 3 petites roses de satin au centre de la bande.
applicare 3 roselline di raso al centro della fascetta.
Laatste Update: 2003-02-12 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
- oui, mais au caire, on avait des draps de satin de soie.
si', ma quella al cairo aveva le lenzuola millerighe. con le rifiniture in rasatello.
appliquer les 5 roses de satin le long du bord de la finition de devant.
applicare 5 roselline di raso lungo il bordino di rifinitura davanti.
Laatste Update: 2003-02-11 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE