Je was op zoek naar: tonton, ton thé t'a t il ôté ta toux (Frans - Italiaans)

quelqu'un lui a-t-il ôté le cœur ?
qualcuno le ha preso il cuore?

mais eureka parvient à faire en sorte que des concurrents collaborent, regardez par exemple le projet tea cup («tasses à thé»), a-t-il déclaré en montrant l'un des projets présentés à l'exposition «eureka's treasures» ouverte pendant la réunion ministérielle.le projet tea cup a abouti au développement d'un processus de mécanisation de la fabrication des tasses et chopes à thé, qui élimine enfin le laborieux procédé consistant à pourvoir manuellement chaque tasse d'une anse.»les ministres apprécient cette exposition, car elle leur montre où va l'argent.
il presidente uscente di eureka, il tedesco karsten brenner, ha affermato: "abbiamo cercato di lanciare nuovi progetti strategici quali medea e logchain [un progetto che affronta l'esigenza di un miglioramento del sistema europeo di trasporto delle merci].