Je was op zoek naar: tout a l'heure mon cheri (Frans - Italiaans)

tout a l'heure.
poco fa.

a tout a l'heure.
- ci vediamo al ballo.

- a tout a l'heure.
- a piu tardi.

"pour tout a l'heure."
per dopo.

ok, a tout a l'heure.
ok. ci vediamo dentro.

il passe tout a l'heure.
viene dopo.

il était bien tout a l'heure
stava bene un momento fa.

il a appelé tout a l'heure.
- mi ha chiamato prima.

a tout a l'heure, les obsédés.
ci vediamo dopo.

sans rancune, pour tout a l'heure?
ehì, joe, nìente rancorì per prìma, ok? davvero, buona fortuna.

a demain mon cheri
a domani mio caro

il devait etre la, tout a l'heure.
dev'essere sempre stato nella borsa.

c'est l'esprit de tout a l'heure.
questo è lo spirito che abbiamo visto.

comme la degourdie de tout a l'heure ?
come la scienziata nucleare che abbiamo appena incontrato.

tout a l'heure, je vais repartir pour finir mon travail.
ora devo ritornare a finire il mio lavoro.

est-ce à propos de tout a l'heure?
e' per quello che è successo prima?

- willie, tout a l'heure... - ce n'est pas mon chapeau.
questo deve essere suo.

nous allons vous déposer chez vous tout a l'heure.
- tra poco ti molleremo a casa.

hé, mon cheri.
ehi, tesoro.

me oui mon cheri
sì, mio cara