Je was op zoek naar: vous navez pas eu froid (Frans - Italiaans)

Frans

Vertalen

vous navez pas eu froid

Vertalen

Italiaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

vous n'avez pas eu froid ?

Italiaans

non hai freddo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

vous navez pas peur ?

Italiaans

non avete paura?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- t'as pas eu froid ?

Italiaans

- non faceva freddo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- vous n'avez pas eu trop froid ? - non.

Italiaans

- avete ancora freddo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu n'as pas eu froid ?

Italiaans

faceva freddo stanotte?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

on a eu froid !

Italiaans

avevamo così freddo...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'ai eu froid.

Italiaans

ricordo che avevo freddo. la gonna e il maglione erano stati alzati e...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- il a pas eu froid, là-bas ?

Italiaans

- non aveva freddo la' fuori?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- vous n'avez pas eu...

Italiaans

non hai avuto problemi... non io.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pas eu.

Italiaans

non l'ho presa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

vous navez rien fait de mal.

Italiaans

non hai fatto nulla di male...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il n'y a pas eu de sensations de froid.

Italiaans

nessuno strano punto freddo...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pas eu mal ?

Italiaans

-ti ha fatto male?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

a eu froid ou quelque chose.

Italiaans

ci abbia ripensato o qualcosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

vous navez probablement pas installé ou configuré correctement memopal.

Italiaans

probabilmente non hai installato o configurato memopal correttamente.

Laatste Update: 2008-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pas eu assez !

Italiaans

- ehi! non ne hai avuto abbastanza!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- j'ai eu froid durant la nuit.

Italiaans

in piena notte ho avuto freddo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pas eu le choix.

Italiaans

beh, ho dovuto darlo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'espère que leurs instruments n'ont pas eu trop froid.

Italiaans

chissa' se i loro strumenti si sono raffreddati troppo

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- pas eu de retour.

Italiaans

non ho più avuto risposta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,944,785,218 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK