Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dave a appelé les ambulanciers.
데이브가 응급팀을 불렀어요
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les ambulanciers sont tous pareils ?
모든 구급요원들이 똑같이 보여서요, 닥터?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les ambulanciers nous amènent yumi miyazaki.
구급요원들이 유미 미야자키를 데리고 오는 길이래요
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avant la douleur et les ambulanciers et le reste.
통증이나 구급 요원이 오기 전에 말이야
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les ambulanciers disent qu'il a reçu 5 de morphine.
구급 요원 말로는 현장에서 모르핀 5mg를 맞았대요
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les ambulanciers m'ont dit que je m'étais évanoui.
구급 요원이 제가 기절했다고 하더군요
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les ambulanciers l'ont trouvé inconscient et en train de saigner.
의식을 잃고 출혈 중에 구급 요원들이 발견했대요
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les ambulanciers ne l'ont pas encore amenée, mais je vous le dirai dès qu'elle arrivera.
구조대원들이 아직 그 애를 구조해오지 못했어요 하지만 금방 구조해올 거고 오면 알려줄게요
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mesdames, je suis au téléphone avec le central ambulancier.
나가 있는 구급차와 연락했는데
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: