Je was op zoek naar: fais de ta vie ce que tu veux qu'elle soit (Frans - Latijn)

aime et fais ce que tu veux
dilige et quod vis fac.

fais ce que tu veux, fini ce que tu fais
juvat deus te adiuuet

bâts-toi pour ce que tu veux
quid tibi vis strata detrahi

donne à la vie ce que tu veux que la vie te donne
primus et urbis et imperii conditor romulus fuit ,marte genitus et rhea silva.

pour être ce que tu veux il faut le vouloir
quod non cognoscit

fais de ta vie un rêve et d'un rêve une réalité
ut vita tua somnium et

fais de ta vie un reve et d?un reve une realite
vita somnium tuum? re visum

"qu'est-ce que tu veux ?" "je veux un chien."
"quid vis?" "canem volo."

mais il le nia devant tous, disant: je ne sais ce que tu veux dire.
at ille negavit coram omnibus dicens nescio quid dici

je les chasserai peu à peu loin de ta face, jusqu`à ce que tu augmentes en nombre et que tu puisses prendre possession du pays.
paulatim expellam eos de conspectu tuo donec augearis et possideas terra

si tu veux quelque chose que tu n'as jamais eu, il te faudra faire ce que tu n'as jamais fait
in latinum cibum

Écoute les conseils, et reçois l`instruction, afin que tu sois sage dans la suite de ta vie.
audi consilium et suscipe disciplinam ut sis sapiens in novissimis tui

il disait: abba, père, toutes choses te sont possibles, éloigne de moi cette coupe! toutefois, non pas ce que je veux, mais ce que tu veux.
et dixit abba pater omnia possibilia tibi sunt transfer calicem hunc a me sed non quod ego volo sed quod t

a gabaon, l`Éternel apparut en songe à salomon pendant la nuit, et dieu lui dit: demande ce que tu veux que je te donne.
apparuit dominus salomoni per somnium nocte dicens postula quod vis ut dem tib

ainsi tu as tenu parole à ton serviteur david, mon père; et ce que tu as déclaré de ta bouche, tu l`accomplis en ce jour par ta puissance.
qui praestitisti servo tuo david patri meo quaecumque locutus fueras ei et quae ore promiseras opere conplesti sicut et praesens tempus proba

seulement, prends garde à toi et veille attentivement sur ton âme, tous les jours de ta vie, de peur que tu n`oublies les choses que tes yeux ont vues, et qu`elles ne sortent de ton coeur; enseigne-les à tes enfants et aux enfants de tes enfants.
custodi igitur temet ipsum et animam tuam sollicite ne obliviscaris verborum quae viderunt oculi tui et ne excedant de corde tuo cunctis diebus vitae tuae docebis ea filios ac nepotes tuo

afin que tu craignes l`Éternel, ton dieu, en observant, tous les jours de ta vie, toi, ton fils, et le fils de ton fils, toutes ses lois et tous ses commandements que je te prescris, et afin que tes jours soient prolongés.
ut timeas dominum deum tuum et custodias omnia mandata et praecepta eius quae ego praecipio tibi et filiis ac nepotibus tuis cunctis diebus vitae tuae ut prolongentur dies tu