Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vive l'empereur pour toujours
vivat imperator in aeternum
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour toujours
hoc usque
Laatste Update: 2022-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vers l’infini pour toujours
ad infinitum simul
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vive l empereur
vivat imperator
Laatste Update: 2022-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec moi pour toujours
et accedet ad me usque in sempiternum
Laatste Update: 2021-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a j'amais pour toujours
semper tenens caput
Laatste Update: 2021-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vous aimerai pour toujours
te amabo
Laatste Update: 2021-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que le roi vive pour toujours:
vivat rex in aeternum
Laatste Update: 2021-07-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pour toujours et quoiqu'il arrive
ad infinitum, et ultra
Laatste Update: 2021-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je chanterai la miséricorde pour toujours
cantate domino canticum novum
Laatste Update: 2022-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivre, vivre, vivre pour toujours
vivat, vivat semper vivat
Laatste Update: 2024-05-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
les ânes des ânes pour toujours et à jamais
asinus asinorum in saecula saeculorum
Laatste Update: 2022-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonne journeeje t aime ma cherie pour toujours
amica mea, te amo usque in sempiternum
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'espère que tu ne seras pas perdu pour toujours
in te domine speravi non confundar in aeternum
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
un adieu sur terre mais dans mon cœur pour toujours
semper in deum semper in corde meo
Laatste Update: 2024-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ou si quelque chose résonne dans la vie pour toujours
quid faciatis in vita in aeternum resonat
Laatste Update: 2022-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a toi, a moi, a toi et moi....a jamais....pour toujours
Laatste Update: 2013-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un roi qui juge fidèlement les pauvres aura son trône affermi pour toujours.
rex qui iudicat in veritate pauperes thronus eius in aeternum firmabitu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce sera lui qui bâtira une maison à mon nom, et j`affermirai pour toujours le trône de son royaume.
ipse aedificabit domum nomini meo et stabiliam thronum regni eius usque in sempiternu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l`oeuvre de la justice sera la paix, et le fruit de la justice le repos et la sécurité pour toujours.
et erit opus iustitiae pax et cultus iustitiae silentium et securitas usque in sempiternu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: