Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'ai perdu mon passeport !
diploma amisi!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai perdu la face
Laatste Update: 2020-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai perdu des amis.
amicos amisi.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'en perds mon latin
mais celui qui perd sa vie en latin
Laatste Update: 2016-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh pauvre moi, j'ai perdu misérablement
sociofraude
Laatste Update: 2020-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis venu,j'ai vu, j'ai perdu
veni pugnaverunt amisi
Laatste Update: 2016-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai perdu ce que y aura a perde
hi
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai perdu la femme que j'aime le plus au monde
converter
Laatste Update: 2014-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai perdu ma famille, mais j'ai besoin de construire un nouveau pays en italie
familiam amisi sed novam patriam in italia condere debeo
Laatste Update: 2021-10-12
Gebruiksfrequentie: 30
Kwaliteit:
Referentie:
et voici, quelqu`un qui avait l`apparence des fils de l`homme toucha mes lèvres. j`ouvris la bouche, je parlai, et je dis à celui qui se tenait devant moi: mon seigneur, la vision m`a rempli d`effroi, et j`ai perdu toute vigueur.
et ecce quasi similitudo filii hominis tetigit labia mea et aperiens os meum locutus sum et dixi ad eum qui stabat contra me domine mi in visione tua dissolutae sunt conpages meae et nihil in me remansit viriu