Je was op zoek naar: je ne suis plus celle que j'atais (Frans - Latijn)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Latin

Info

French

je ne suis plus celle que j'atais

Latin

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Latijn

Info

Frans

je ne suis pas ce que j'étais autrefois

Latijn

non sum qualis eram

Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne suis pas grande, mais plus que mes cousins

Latijn

maxima non sum sed major consobrinis meis

Laatste Update: 2024-01-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne suis pas ce que j'étais autrefois horace

Latijn

non sum qualis eram horace

Laatste Update: 2013-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne suis que si le soleil est

Latijn

sum si sol sit

Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et je ne suis plus tenu (obligé)

Latijn

nec teneor

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

je ne suis pas un pape

Latijn

ego sum papa

Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne suis pas d'accord

Latijn

oculus

Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne suis pas ce que je détestais le destin

Latijn

oderint dum metuant

Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne suis pas de ceux qui

Latijn

ego non sum unus de illis, quae

Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne suis pas un étudiant.

Latijn

discipula non sum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne suis rien sans la croix

Latijn

sine cruce nihil

Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne suis pas amené à croire

Latijn

non adducor ut credam

Laatste Update: 2012-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

je ne suis pas l'auteur de ces bruits

Latijn

hos sermones lacessivi numquam

Laatste Update: 2020-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

je ne suis pas assez présomptueux pour…

Latijn

non mihi tantum adrogo, ut…

Laatste Update: 2012-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

« et je ne suis pas un tel homme,

Latijn

“ neque sum is,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

non, je ne suis pas des États-unis.

Latijn

ex america foederata oriunda non sum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

non, je ne suis pas byron, je suis différent.

Latijn

minime, byron non sum. diversus sum.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

je ne pense pas donc je ne suis pas en cours d'allemand

Latijn

non cogito ergo non sum

Laatste Update: 2022-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne suis pas sur le point de mourir, je n'aime pas non plus parce qu'elle donne naissance à

Latijn

nec morior nec amo quia parturus

Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne suis pas le défenseur du peuple, je suis du peuple.

Latijn

et non erit qui eruat in populum, et ego in populo.

Laatste Update: 2019-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,776,517,309 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK