Je was op zoek naar: qu'il en soit ainsi copine (Frans - Latijn)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Latin

Info

French

qu'il en soit ainsi copine

Latin

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Latijn

Info

Frans

qu'il en soit ainsi

Latijn

in gratia dei

Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

qu.il en soit ainsi

Latijn

ut in oculo, sic sit

Laatste Update: 2013-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

qu'il en soit ainsi à jamais

Latijn

ita fiat semper

Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

qu'il faut qu'il en soit ainsi.

Latijn

oportere fieri ita.

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

il en est ainsi

Latijn

Laatste Update: 2024-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

s'il en est ainsi

Latijn

id si ita est

Laatste Update: 2014-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

qu’il en soit ainsi, amour de ma vie!

Latijn

anima mate

Laatste Update: 2022-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il n'en est pas ainsi

Latijn

non ita est

Laatste Update: 2014-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

et il n'en sera pas ainsi

Latijn

non erit sic

Laatste Update: 2014-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

il n'en est pas ainsi, juges :

Latijn

non est ita, judices :

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

quoi qu’il en doive être ;

Latijn

quodcumque fuerit ;

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

qu'il en est accordé aux autres 

Latijn

quantum conceditur ceteris 

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

qu'il n'en avait laissé à personne

Latijn

ut reliquisset cuiquam

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

il s'en repentira

Latijn

flebit

Laatste Update: 2010-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

quoi qu'il en soit, j'ai peur des grecs et des cadeaux qu'ils portent

Latijn

quidquid id est, timeo danaos et dona ferentes

Laatste Update: 2022-10-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que le sort en soit jeté

Latijn

jacta alea esto

Laatste Update: 2011-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

et il n'en est pas besoin ,

Latijn

neque est opus ,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

il en vint à ce point d'insolence

Latijn

eo insolentiae processit

Laatste Update: 2010-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

je sais bien qu`il en est ainsi; comment l`homme serait-il juste devant dieu?

Latijn

vere scio quod ita sit et quod non iustificetur homo conpositus de

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

il m'en est arrivé tout autant aujourd'hui

Latijn

adsimiliter mi hodie optigit

Laatste Update: 2010-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Krijg een betere vertaling met
7,777,144,120 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK