Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un homme envieux a hâte de s`enrichir, et il ne sait pas que la disette viendra sur lui.
vir qui festinat ditari et aliis invidet ignorat quod egestas superveniat e
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un homme fidèle est comblé de bénédictions, mais celui qui a hâte de s`enrichir ne reste pas impuni.
vir fidelis multum laudabitur qui autem festinat ditari non erit innocen
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais ceux qui veulent s`enrichir tombent dans la tentation, dans le piège, et dans beaucoup de désirs insensés et pernicieux qui plongent les hommes dans la ruine et la perdition.
nam qui volunt divites fieri incidunt in temptationem et laqueum et desideria multa inutilia et nociva quae mergunt homines in interitum et perditione
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.