Je was op zoek naar: tant que je respire j'espere (Frans - Latijn)

tant que je respire, j'espère.
dum spiro, spero.

tant que je respire je me bat
dum spiro, spero

tant que je respire, je combat
dum spiro, pugno

pendant que je respire
dum spiro, spero

pendant que je respire, je rêve
dum spiro spero dum spero amo dum amo vivo

pendant que je respire, du témoignage,
dum spiramus testimonium

tandis que je respire, je vous écris
dum spiro scribo

tant que mon cœur bat je vie
in latinum cibum

que je suis
ego sum

que je travaille
laboro

en tant que tel,
gaudium

en tant que partenaire
uti singulus

tant que quelqu'un sera,
quamdiu quisquam erit,

alors que je respire, je l'espère; tout espoir, l'amour; bien que j'aime vivre
dum spiro, spero; dum spero, amo; dum amo, vivo

tant que l'etat d'-ilion
dum res ilia

tant que phyllis aimera eux,
dum phyllis amabit illas,

tant que la fortune fut favorable
dum fortuna fuit

je l'ai fait, tant que ce fut permis
hoc feci, dum licuit

cicéron a appris en tant que conférencier
milites romani fortiores quam galli sunt

£ (livre en tant que monnaie)
librarum