Je was op zoek naar: tu deviendras savant en lisant (Frans - Latijn)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Latijn

Info

Frans

j' apprend en lisant

Latijn

legendo disco

Laatste Update: 2012-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je me promène en lisant

Latijn

legens ambulo

Laatste Update: 2013-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

chasser les soucis en lisant

Latijn

legentes expellimus curas

Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous deviendrez éduqué en lisant.

Latijn

cupidus discendi.

Laatste Update: 2022-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en entendant citer et en lisant

Latijn

audientes et legentes

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

voici mon alliance, que je fais avec toi. tu deviendras père d`une multitude de nations.

Latijn

dixitque ei deus ego sum et pactum meum tecum erisque pater multarum gentiu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

et voici, tu deviendras enceinte, et tu enfanteras un fils, et tu lui donneras le nom de jésus.

Latijn

ecce concipies in utero et paries filium et vocabis nomen eius iesu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

loup, au crépuscule tu t'éveilleras, à la lune tu hurleras, au matin humain tu deviendras.

Latijn

Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je mettrai tes villes en ruines, tu deviendras une solitude, et tu sauras que je suis l`Éternel.

Latijn

urbes tuas demoliar et tu desertus eris et scies quia ego dominu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tes créanciers ne se lèveront-ils pas soudain? tes oppresseurs ne se réveilleront-ils pas? et tu deviendras leur proie.

Latijn

numquid non repente consurgent qui mordeant te et suscitabuntur lacerantes te et eris in rapinam ei

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en récitant les discours de cicéron, tu deviendra un bon orateur

Latijn

ciceronis orationibus recitandis, bonus orator ipse fies

Laatste Update: 2012-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

a cause de la joie que tu as éprouvée parce que l`héritage de la maison d`israël était dévasté, je te traiterai de la même manière; tu deviendras une solitude, montagne de séir, toi, et Édom tout entier. et ils sauront que je suis l`Éternel.

Latijn

sicuti gavisus es super hereditatem domus israhel eo quod fuerit dissipata sic faciam tibi dissipatus eris mons seir et idumea omnis et scient quia ego dominu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,970,722,874 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK