Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
s'il vous plait
quaeso
Laatste Update: 2013-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pas de maquillage s'il vous plait
sed tellus suscipit in aliquam
Laatste Update: 2022-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
s'il vous plaît
obsecro te
Laatste Update: 2014-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"oui, du jus d'orange s'il vous plait", dit mike.
"ita, succum aurantiorum, quaeso", dixit michael.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lisez s'il vous plaît
lege quaeso
Laatste Update: 2020-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de grâce, s'il vous plaît
quaeso
Laatste Update: 2012-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
s'il vous plaît à montrer à
placere docere
Laatste Update: 2019-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce que cela vous plait ?
placetne tibi?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
s'il vous plaît vivre dans le pays
placebo
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il vous regarde.
is te aspicit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
s'il vous plaît, passez-moi le pain.
da mihi panem, quaeso.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux parler à m. sato s'il vous plaît.
cum domino satone loqui volo, quaeso.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il vous donnera également
dabitur vobis
Laatste Update: 2020-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le maître est là, il vous demande
magister adest et vocat te
Laatste Update: 2019-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bg ultime il vous nique a la guitare tout en votre daronne 666
baptiste
Laatste Update: 2017-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le seigneur est fidèle, il vous affermira et vous préservera du malin.
fidelis autem dominus est qui confirmabit vos et custodiet a mal
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
certainement il vous condamnera, si vous n`agissez en secret que par égard pour sa personne.
ipse vos arguet quoniam in abscondito faciem eius accipiti
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
car mon père a combattu pour vous, il a exposé sa vie, et il vous a délivrés de la main de madian;
et animam suam dedit periculis ut erueret vos de manu madia
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et il vous montrera une grande chambre haute, meublée: c`est là que vous préparerez la pâque.
et ipse vobis ostendet cenaculum magnum stratum et ibi parat
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: