Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
message d'erreur
foutmelding
Laatste Update: 2017-02-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
le message d 'erreur php 3.
het foutbericht van php.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le message d'erreur est : %s
de foutmelding was: %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
message d'erreur inconnu
onbekende fout!
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
message d'erreur détaillé :
details:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indicateur de message d'erreur :
foutmelding indicatorstijl:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le message sera affiché sur la sortie d'erreur standard.
wanneer deze notificatie is geactiveerd dan wordt het bericht naar de standaard uitvoer gestuurd.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le message d'erreur si le canal null est supposé dysfonctionner
de foutmelding als de null-conduit is verondersteld te mislukken
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voici le message d'erreur de %1 & #160;: %2
dit is de foutmelding van %1: %2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
locate a généré le message d'erreur suivant & #160;:
locate geeft de volgende foutmelding weer:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le gestionnaire de connexions a envoyé un message d'erreur inconnu.
de display-manager heeft een onbekende foutmelding gestuurd.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: