Je was op zoek naar: faire les guignols (Frans - Nederlands)

faire les courses
boodschapen doen

faire les caisses.
bedienen van kassa's.

faire les courses;
de boodschappen doen;

faire les finitions de
bijwerken

machine à faire les tops
bandzetmachine

nous devons faire les deux.
wij moeten beide doen.

que doivent faire les pays?
wat moeten de landen doen?

faire les magasins de souvenirs
voor souvenirs shoppen

ce faire,les trustees demandeurs
wijziging van de bepalingen van de pensioenregeling of anderszins, dat het beginsel van gelijke beloning tot zijn recht komt in de krachtens de regeling verschuldigde uitkeringen?

faire les constatations d'usage
een routine-onderzoek instellen

vous ne devez pas faire les deux.
u mag het niet allebei doen.

l’heure de faire les comptes
tijd om de balans op te maken

pour ce faire, les États membres:
daarbij moeten de lidstaten:

permettezmoi de faire les remarques suivantes.
(interrupties van links)

faire les magasins pour trouver des souvenirs
voor souvenirs shoppen

je vais faire les courses tous les matins.
ik doe iedere morgen boodschappen.

mais où allez-vous faire les coupes ?
daar zijn wij toch eigenlijk wel benieuwd naar.

permettez-moi de faire les remarques suivantes.
ik zou uitdrukkelijk het volgende willen zeggen.

qu'attendons-nous pour faire les préparatifs?
wat doen wij om die voor te bereiden?

elle propose pour ce faire les modifications suivantes:
om dit te realiseren, worden de volgende wijzigingen voorgesteld: