Je was op zoek naar: faire valoir ce que de droit (Frans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Nederlands

Info

Frans

faire valoir un droit

Nederlands

een recht geldend maken

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

faire-valoir

Nederlands

sidekick

Laatste Update: 2012-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

statuer en ce que de droit

Nederlands

de zaak af te doen als naar recht

Laatste Update: 2016-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

en foi de quoi établi pour servir et valoir ce que de droit

Nederlands

opgemaakt om te dienen waar nodig

Laatste Update: 2025-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

mode de faire-valoir

Nederlands

exploitatievorm

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

faire valoir ses titres

Nederlands

zijn aanspraak doen gelden

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

en faire-valoir direct

Nederlands

in eigendom

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

c. mode de faire-valoir

Nederlands

c. exploitatievorm

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

faire valoir le droit vis-à-vis d'un tiers

Nederlands

een recht t.o.v.een derde handhaven

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

sau en faire-valoir direct

Nederlands

ocg in eigendom

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

- leur mode de faire-valoir;

Nederlands

_ de exploitatievorm ;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la personne handicapée doit faire valoir son droit à cette indemnité.

Nederlands

de persoon met een handicap moet zijn aanspraak op deze schadeloosstelling doen gelden.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

comment faire valoir ses droits?

Nederlands

hoe haar rechten te doen gelden?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

peut-être faudrait-il faire valoir ce pouvoir avec plus de détermination.

Nederlands

het zou wellicht goed zijn dat het parlement zich op dat punt vastberadener toont.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

en foi de quoi la présente procuration est délivrée à l’intéressé pour valoir ce que de droit.

Nederlands

om te dienen en te beweren dat recht

Laatste Update: 2014-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

faire valoir ses droits en temps utile

Nederlands

tijdig zijn rechten verdedigen

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le preneur ne pourra faire valoir ce droit au-delà de la 15eannée de la location (arrêté

Nederlands

de huurder kan dit recht niet langer dan 15 jaar na de inhuurneming laten gelden (groothertogelijk besluit van 31.10.1936 inzake huurbescherming bij handelszaken).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

faire valoir des causes légitimes d'excuses

Nederlands

geldige redenen tot verschoning aanvoeren

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

droit du travail, de faire valoir leurs droits.

Nederlands

een dergelijk maximum in geval van meerdere schadevergoedingen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

use faire-valoir (5616) région agricole défavorisée

Nederlands

use visseizoen (5641) rendier (5626) representatieve koers (5606) snoeien representatieve omrekeningskoers

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,424,619,824 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK