Je was op zoek naar: fait des projections financières (Frans - Nederlands)

projections financières.
financiële planning.

étude détaillée des projections financières;
gedetailleerde studie van de financiële verwachtingen;

déclaration des projections
rapportage over prognoses

des projections suggèrent que, d'ici
de beroepsontwikkelingen in de unie versterken een arbeidsmarkt met twee snelheden, met een toenemende concentratie van werk-

détails élevés pour des projections améliorées
hoge detaillering voor verbeterde projecties

les projections financières associées au plan figurent au tableau 1.
de financiële prognoses van het plan zijn terug te vinden in tabel 1.

comparaison des projections macroéconomiques et budgétaires clés
vergelijking tussen de belangrijkste macro-economische en budgettaire prognoses

(utilisée pour l'estimation des projections)
(gebruikt voor beoordeling van prognoses))

moyen terme, des projections contenues dans le doc.
mijn vraag luidt als volgt. in document 101 werd ons twee maanden geleden een financiële planning op middellange termijn van de commissie voorgelegd die betrekking heeft op de begrotingen 1987-92.

atteinte des objectifs de kyoto au terme des projections
haalt zijn kyoto-streef-doelen waarschijnlijk

non atteinte des objectifs de kyoto au terme des projections
haalt zijn kyoto-streef-doelen waarschijnlijk niet

4.4 des projections statistiques poussées ont déjà été réalisées.
4.4 er zijn al enkele uitvoerige statistische prognoses opgesteld.

ils élaborent des modèles et créent des projections, et investissent.
ze maken modellen, toekomstverwachtingen en ze investeren.

améliorer la déclaration des projections, des politiques et des mesures;
de rapportage over prognoses, beleidsinitiatieven en maatregelen verbeteren;

des projections des émissions et des absorptions pour la période comptable;
ramingen voor emissies en verwijderingen voor de boekhoudperiode;

16 novembre 2000- publication des projections économiques établies par les experts
16 november 2000- publicatie van door staf samengestelde economische projecties

comparaison des projections macroéconomiques( variations annuelles moyennes en pourcentage)
vergelijking van macro-economische projecties( gemiddelde procentuele mutaties op jaarbasis)

la préparation d'un plan d'activités et des projections financières qui s'y rapportent facilitera cette prise de conscience.
de opstelling van een ondernemingsplan en de daaraan gerelateerde financiële ramingen zullen dit inzicht vergemakkelijken.

considérant que les projections financières de la société ne permettent pas d'envisager un redressement de la situation;
overwegende dat gezien de financiële projecties van de maatschappij een verbetering van de toestand niet denkbaar is;

( tirées des projections qui figurent à la troisième partie,point i.b.
50productie (in mln vaten/dag)