Je was op zoek naar: franchement (Frans - Nederlands)

franchement
openhartig

franchement.
europese ambtenaren.

parlons franchement.
laten we eerlijk zijn.

il parle franchement.
hij zegt wat hij denkt.

il est franchement protectionniste.
en dat is moeilijk geweest.

franchement, ce sera pareil.
eerlijk gezegd vind ik dat ook geen goede naam.

c'est franchement scandaleux!
dat is werkelijk een schande!

je vais vous parler franchement.
ik zal duidelijk zijn.

franchement, nous devons réussir.
ik zie eerlijk gezegd ook geen alternatief.

franchement, c'est pas drôle
nou, fijn is anders

ce montant est franchement dérisoire.
hoe moeten we de eisen om het milieu te beschermen rijmen met de noodzaak tot ontwikkeling?

franchement, je ne le pense pas.
het voorstel van de com missie voor een aanbeveling van de raad is een goed ini tiatief.

franchement, on se moque de nous!
eerlijk gezegd, iemand is ons voor de gek aan het houden!

finirez-vous par répondre franchement?
als er niet van voortgang in deze kwestie sprake is, kunnen de verenigde naties zich er niet mee blijven bezig houden.

une différenciation est ici franchement incompréhensible.
wij mogen daartussen dus geen onderscheid maken.

franchement, cela me pose un pro blème.
mevrouw chalker, de heer adamou, me vrouw chalker, de heer hutton, mevrouw crawley

ii faut donc s'en expliquer franchement.
dit moet dus openhartig worden uitgepraat. praat.

texture franchement moelleuse mais non friable.
brosse maar niet kruimelige textuur.

j'espère qu'il répondra franchement.
wat is daarvan echter terechtgekomen?

je voudrais répondre très franchement aux parlementaires.
ik wil de parlementsleden openhartig antwoorden.