Vraag Google

Je was op zoek naar: impuissant (Frans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Nederlands

Info

Frans

impuissant

Nederlands

impotent

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Impuissant

Nederlands

Erectiele disfunctie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

Impuissant

Nederlands

Impotentie nao

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

Impuissant

Nederlands

erectie; slecht

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

Impuissant

Nederlands

erectie; stoornis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

Impuissant

Nederlands

erectiele disfunctie NAO

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

Impuissant

Nederlands

erectiestoornis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

Impuissant

Nederlands

erectiestoornis bij de man

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

Impuissant

Nederlands

falende erectie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

Impuissant

Nederlands

impotentie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

Impuissant

Nederlands

slecht; erectie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

Impuissant

Nederlands

stoornis; erectie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

Isolément, chaque pays, chaque État est impuissant.

Nederlands

Dit geldt ook voor de zinloze eis van de Socialisten om weer autoloze zondagen in te voeren.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

L'Etat est manifestement impuissant à les protéger.

Nederlands

De staat kan die mensen blijkbaar niet beschermen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Devant cet état de choses, le président Fujimori était impuissant.

Nederlands

De Voorzitter. — Vraag nr. 2 van mevrouw Ewing (H-257/92), die door de heer Blaney wordt vervangen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Ce Parlement n'est pas aussi impuissant qu'il le prétend.

Nederlands

Naar mijn idee komt het Verdrag van Maastricht en de herziening ervan te vroeg en wordt eigenlijk nu overschaduwd door het belang van de NAVO-bijeenkomst gisteren in Parijs.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Ce Parlement n' est pas aussi impuissant qu' il le prétend.

Nederlands

Dit Parlement is niet zo machteloos als het zich voordoet.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Comment quelqu'un peut-il être aussi ignorant et impuissant !

Nederlands

Hoe kan iemand zo onwetend en hulpeloos zijn!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

C'est une situation face à laquelle le consommateur est souvent impuissant et démuni.

Nederlands

Dit is een situatie waarin de consument machteloos staat en zich niet kan verdedigen.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

Nous ne défendons pas un pacifisme qui, impuissant, ouvre la voie à tout abus de puissance.

Nederlands

Wie heeft zich afgevraagd waarom Saddam Hussein oorlog voert tegen Koeweit?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK