Vraag Google

Je was op zoek naar: je suppose (Frans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Nederlands

Info

Frans

, je suppose,

Nederlands

Naar ik aanneem

Laatste Update: 2014-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suppose que

Nederlands

naar ik aanneem

Laatste Update: 2014-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Je suppose que nous

Nederlands

Men fulmineerde tegen het Westen, dat beschuldigd werd van alle kwalen van deze aarde: vervuiling, gat in de ozonlaag, ellende in de

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

J'avais peur, je suppose.

Nederlands

Ik denk dat ik bang was.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Je suppose que tu as raison.

Nederlands

Ik vermoed dat je gelijk hebt.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Je suppose que vous êtes favorable.

Nederlands

Ik neem aan dat hij het voorstel wil verdedigen.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Je suppose qu'elles le sont.

Nederlands

Ik veronderstel dat zij juist zijn.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Je suppose que c'est inévitable.

Nederlands

Bepaaldelijk niet de hervormers in de Sovjetunie, die nog het minst.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

--Moi, aucunement, mais vous, je suppose?

Nederlands

"Ik, in het geheel niet, maar gij veronderstel ik."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

Je suppose donc — si ma conclusion est

Nederlands

Deze cijfers zijn afkomstig uit gegevens die de regering in antwoord op parlementaire vragen heeft verstrekt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Je suppose que j' ai toujours tort.

Nederlands

Ik denk echter dat dit een ongelijke strijd is.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Je suppose que nous devrions le contacter ...

Nederlands

Ik denk dat we contact met hem moeten opnemen...

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Je suppose que je peux parler maintenant.

Nederlands

Ik neem aan dat ik nu kan spreken.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Je suppose que vous vous y employez déjà.

Nederlands

alweer niet werd goedgekeurd.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Je suppose que vous êtes bien de mon avis.

Nederlands

Ik denk toch dat u dat wel met mij eens bent.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Je suppose qu'il en a été ainsi.

Nederlands

Momenteel is die handel goed voor zo'n 25 miljoen pond.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Maintenant, elle a ses chances, je suppose.

Nederlands

Nu heeft het, naar ik aanneem, wel een kans.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Je suppose que chacun sera d'accord.

Nederlands

Ik veronderstel dat iedereen het hiermee eens is.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Je suppose donc que cette définition convient.

Nederlands

(Het Parlement stemt in met het verzoek)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Je suppose que tout dépendra de la pratique.

Nederlands

Volgens dit artikel zullen juist de regio's worden uitgesloten van het besluitvormingsproces inzake de regionale ontwikkelingsplannen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK