Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'ai l'honneur d'accuser réception de cette communication.
hierbij heb ik de eer u de goede ontvangst van deze mededeling te berichten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai l'honneur d'accuser réception de la lettre suivante:
hierbij bevestig ik de ontvangst van de volgende brief:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'autorité publique accuse réception de la demande d'information dans les dix jours ouvrables de la réception de la demande d'information.
de overheidsinstantie bericht ontvangst van de informatieaanvraag binnen tien werkdagen na ontvangst ervan.
accuse réception de la demande motivée et indique le délai nécessaire pour fournir les informations demandées;
zij bevestigt de ontvangst van het met redenen omklede verzoek en geeft aan hoeveel tijd nodig is om de gevraagde informatie te verstrekken;