Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
les brasseurs concurrents auront ainsi la possibilité de vendre leurs bières en bouteille ou en boîte, y compris la pils, à ces établissements.
daardoor krijgen de concurrerende brouwers de mogelijkheid hun bier in flesjes of blikjes, met inbegrip van pils, aan deze drankgelegenheden te verkopen.
c'est pourquoi, ces établissments pourront désormais acheter à des concurrents d'interbrew: a) toute autre bière autre que des bières du type pils et b) toute bière (y compris des pils) en bouteille ou en boîte.
daardoor zullen deze drankgelegenheden vanaf nu van de concurrenten van interbrew het volgende kunnen kopen: a) gelijk welk tapbier dat geen pils is en b) gelijk welk bier (met inbegrip van pils) in flesjes of blik.