Je was op zoek naar: points d'ancrage réglables (Frans - Nederlands)

• points d'ancrage?
• tijdens de uitvoering van toekomstige onderhoudswerken?

points d'ancrage inférieurs
bevestigings­punten onder

emplacement des points d'ancrage
plaats van bevestigingspunt

points d'ancrage d'un signet
leeswijzer

points d'ancrage ceintures de sécurité
bevestigingspunten veiligheidsgordels

emplacement plus pratique des points d'ancrage
meer op de praktijk afgestemde plaatsing van bevestigingspunten

compatible avec les points d'ancrage et le siège
compatibel met verankeringspunten en zetel

point d'ancrage
verankeringspunt

les points d’ancrage des ceintures de sécurité;
gordelverankeringspunten;

si un nombre suffisant de points d'ancrage est disponible.
of er voldoende sterke bevestigingspunten zijn.

dans ce contexte, deux points d'ancrage peuvent être envisagés.
de verklaring voor deze stellingname ligt in de ongemeen ingewikkelde vragen van benadering en wetgevingstechniek.

compatible avec les ceintures de sécurité et leurs points d'ancrage
compatibel met gordels en hun verankeringspunten

vérifier si un nombre suffisant de points d'ancrage est disponible.
controleren of er voldoende sterke bevestigingspunten zijn.

rendre définitivement inutilisables les points d'ancrage de la banquette arrière
definitief onbruikbaar maken van verankeringspunten van achterbank

coordonnée x du point d'ancrage
de x-coördinaat van het ankerpunt

point d'ancrage gravement détérioré.
verankeringspunt is versleten.

coordonnée suivant x du point d'ancrage
de x-coördinaat van het ankerpunt

point d’ancrage gravement détérioré.
het verankeringspunt is stuk.

le point d'ancrage est le « cluttergravity »
het ankerpunt als een cluttergravity

il apporte en effet à la poursuite du débat sur l'emploi trois points d'ancrage essentiels.
het biedt immers drie essentiële aanknopingspunten voor de voortzetting van het debat over de werkgelegenheid.