Je was op zoek naar: pour tout ces renseignements (Frans - Nederlands)

pour tout renseignement
aan dit initiatief is voor de periode 19941999 een bedrag van 1 miljard ecu toegewezen.

pour tout renseignement sur ces outils de partenariat
— proefproject betreffende de onderlinge koppeling van gegevensbanken en -beurzen (scan-project — subcontracting assistance network);

pour toutes ces raisons,
ik kan dit dan ook niet aanvaarden.

pour tout renseignement complémentaire:
meer informatie

pour toutes ces raisons, notre
dit wil ik vooraf voor eigen rekening gezegd hebben.

pour tout renseignement, veuillez contacter:
voor nadere inlichtingen kan men terecht bij:

personne ii contacter pour tout renseignement:
contactpersonen voor nadere inlichtingen:

pour tout renseignement complémentaire, voir la notice
zie de bijsluiter voor verdere informatie

pour tout renseignement: direzione regionale formazione
voor informatie zich wenden tot: direzione regionale formazione

pour toutes ces raisons, mon vote sera positif.
om al deze redenen zal ik voorstemmen.

pour tout renseignement complémentaire, contacter l. nigri.
nadere informatie kunt u vragen aan l. nigri. fax: +32 2 296 60 03.

pour tout renseignement: http:llwww.salonmaritima. corn
voor alle informatie: http://www. salonmaritima, com fax: (33-1) 41 90 4719

pour tout renseignement veuillez contacter martine barras, patrick
voor meer infor­ matie kan u contact opnemen met martine barras, patrick clert­

pour toutes ces raisons, nous devrions soutenir ce pro­gramme.
om al deze redenen moeten wij dit programma steunen.

pour toutes ces raisons, j'émettrai un vote favorable.
ik ben ervóór dat het door ons gevonden compromis zo wordt aangenomen, als het werd overeengekomen.

pour toutes ces raisons,le tribunal a d6clar6la prdtendue döcisioninexistante.
om deze redenen verklaarde het gerecht de vermeende beschikking non-existent.

pour toutes ces raisons, j'ai voté contre l'euro.
de invoering van de euro zal de landen die buiten het project blijven even zwaar beïnvloeden als de landen die in de eerste fase al gaan deelnemen.

des certificats d'origine doivent être produits pour toutes ces marchandises.
voor al die goederen moet een certificaat van oorsprong worden voorgelegd.

pour toutes ces garanties, toutefois, l'approche générale est la même.
bij al deze waarborgen is de algemene benadering evenwel dezelfde.

pour toutes ces raisons, l'europe a besoin d'un nouvel élan.
om al deze redenen heeft europa een nieuw elan nodig.