Je was op zoek naar: syrie (Frans - Oekraïens)

syrie
Сирія

syrie, livre
Сирійський фунт

arabe (syrie)
Арабська (Сирія)

il parcourut la syrie et la cilicie, fortifiant les Églises.
і проходив Сирию і Киликию, утверджаючи церкви.

ce premier recensement eut lieu pendant que quirinius était gouverneur de syrie.
Ся перепись була перва за правлення Киринея в Сириї.

j`allai ensuite dans les contrées de la syrie et de la cilicie.
Потім ходив я в сторони Сирські і Киликийські,

quand nous fûmes en vue de l`île de chypre, nous la laissâmes à gauche, poursuivant notre route du côté de la syrie, et nous abordâmes à tyr, où le bâtiment devait décharger sa cargaison.
Зуздрівши Кипр і минувши його лїворуч, поплили ми в Сирию, та й пристали в Тирі, там бо треба було кораблю скинути тягар.

ils les chargèrent d`une lettre ainsi conçue: les apôtres, les anciens, et les frères, aux frères d`entre les païens, qui sont à antioche, en syrie, et en cilicie, salut!
написавши через руки їх так: Апостоли та старші і брати - братам з поган, що в Антиохиї, і Сириї і Киликиї, радуйте ся.