Je was op zoek naar: travaux (Frans - Perzisch)

travaux
کارها

les travaux.
وايساده براي ساخت و ساز.

des travaux ?
تغيير؟

- mes travaux?
-کارهاي من؟

tous les travaux
همۀ کارها

importants travaux.
حالا که نمُردم.

les douze travaux.
دوازده خوان

- on est en travaux.
بايد برم آقا ما در حال تغيير وضعيت هستيم

des travaux sur la voie.
به خاطر ساختن ريل...

tous mes travaux... envolés.
نتيجه همه كارهام بر باد رفت-

ca fait très travaux pratiques.
مثل يه پروژه‌‌ي علمي مي‌مونه

tu vas stopper les travaux ?
صبر کن، يعني مي خواي تعمير مغازه رو بيخيال بشي؟

c'est fermé pour travaux.
دو ماه. بله.

"cherchez d'autres travaux
دنبال کار ديگه اي بگرديد

la pluie ralentit les travaux.
ويلو کريک" چطور بود ؟"

dan mcwilliams, travaux du métro.
دن مک ويليام , نماينده تبادل پيامها

- le bureau des travaux publics.
دفتر امور اجتماعي

c'est en travaux, un chantier.
دارن تعميرش مي کنن. به هم ريخته هست

eh bien, elle necessite quelques travaux
خب، يخورده کار ميبره.

- cela a besoin de travaux. - oui.
یکم جای کار داره - آره -