Je was op zoek naar: cran (Frans - Pools)

plein écran
pełny ekran

& mode plein écran
tryb pełnoekranowy

Épreuve écran & #160;:
próbny:

sortir du mode pleinécran
zakończ tryb pełnoekranowy

mode plein écran@action
tryb pełnoekranowy@ action

descendre le filtre d'un cran
przenieś filtr niżej

& nouvelle capture d' écran
& nowy zrzut

affiche la fenêtre en plein écran
rozszerza okno na cały ekran

afficher l'osd à l' écran
wyświetlanie- na- ekranie (osd) tooltip shown when the mouse is over the progress slider, representing the position in the currently playing track that amarok will seek to if you click the mouse. keep it short and consice.

une copie d'écran de & kmahjongg;
zrzut ekranu & kmahjongg;

le réacteur de recherche kfki (hongrie) cran froid
reaktor doüwiadczalny w kfki – wègry

bouton d’injection bague de dosage cran d'arrêt
pokrętło ustawiające przycisk do wstrzykiwań dawkę wcięcie wcięcie

module externe kipi définir comme fond d' écran
comment=wtyczka kipi - ustawianie tapety

ce même jour au kerala, une femme a été harcelée en public par des eve teasers et elle a eu le cran de leur mettre une râclée.
tego samego dnia w kerala, kobieta, która została publicznie napastowana, postanowiła sama wymierzyć sprawiedliwość napastnikom.

une explication rapide des éléments de l'écran du jeu.
objaśnienie elementów znajdujących się na ekranie.

cliquez sur ce bouton pour copier la capture d'écran actuelle dans le presse-papiers.
ten przycisk kopiuje aktualny zrzut ekranu do schowka.

voir ft form 20-f, march 2003, p15-16 «la dégradation de la note de la dette à long terme d'un cran par s & p et moody's augmenterait automatiquement les charges d'intérêts annuels d'environ €75 millions» ( «a decrease of one notch in its long term debt rating by s & p's and moody's would automatically increase its annual interest expense by approximately € 75 million.»)
patrz ft formularz 20-f, marzec 2003, p15-16 „obniżka ratingu długu długoterminowego o jeden punkt przez s & p, a moody's zwiększyłaby automatycznie obciążenia odsetkami rocznymi o około 75 milionów euro”. ( „a decrease of one notch in its long term debt rating by s & p's and moody's would automatically increase its annual interest expense by approximately € 75 million.”)