Je was op zoek naar: c'est dommage mon ami (Frans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Portuguese

Info

French

c'est dommage mon ami

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Portugees

Info

Frans

c' est dommage.

Portugees

É lamentável.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

c' est dommage!

Portugees

infelizmente!

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

c’est mon ami.

Portugees

ele é meu amigo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est la vie mon ami

Portugees

esta é a vida do meu amor

Laatste Update: 2018-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ici c'est paris mon ami

Portugees

aqui é paris

Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bob est mon ami.

Portugees

bob é meu amigo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c?est la verite? mon ami

Portugees

heart is the truth? my friend

Laatste Update: 2012-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est mon ami. le connaissez-vous ?

Portugees

É o meu amigo. você o conhece?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

gin n'est pas mon ami.

Portugees

gin não é meu amigo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est mon ami, il se nomme jeannot.

Portugees

É meu amigo. ele se chama jeannot.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

oui mon ami

Portugees

sim meu amigo

Laatste Update: 2014-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

sante mon ami

Portugees

health my friend

Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

très chic, mon ami

Portugees

basura a la basura

Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je t'aime, mon ami

Portugees

eu te amo, meu amiga.

Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cest la vie mon ami

Portugees

that's life my friend

Laatste Update: 2023-07-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon ami est amérindien.

Portugees

meu amigo é índio.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'aime, mon ami hibou

Portugees

eu amo meu amigo hibonu

Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonne journée mon ami

Portugees

bom dia meus amigos

Laatste Update: 2014-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je vous remercie, mon ami

Portugees

obrigada,feliz natal e excelente ano novo.

Laatste Update: 2012-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonne nuit mon ami bisou

Portugees

boa noite meu amigo beijo

Laatste Update: 2020-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,472,169 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK