Je was op zoek naar: c'est encore (Frans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Portuguese

Info

French

c'est encore

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Portugees

Info

Frans

c'est encore pire !

Portugees

isto ainda é pior!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

est encore

Portugees

continua

Laatste Update: 2013-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c' est encore plus sain!

Portugees

isso é ainda mais saudável!

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c' est encore très difficile.

Portugees

o assunto é ainda mais difícil.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il est encore ici.

Portugees

ele ainda está aqui.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il est encore fâché.

Portugees

ele ainda está bravo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c’ est encore pire que la tristesse.

Portugees

isso é tristeza ainda maior.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c' est encore plus fort que le viagra.

Portugees

É mais forte ainda do que o viagra.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

rien n'est encore décidé.

Portugees

nada foi decidido ainda.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ce plan est encore attendu.

Portugees

o plano ainda não foi apresentado.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le chemin est encore long.

Portugees

ainda temos um longo caminho a percorrer.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

viande qui est encore mangeable

Portugees

carne condicionalmente apta para consumo

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le chien est encore vivant.

Portugees

o cachorro ainda está vivo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la route est encore longue.

Portugees

ainda há lá um longo caminho a percorrer.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l'affaire est encore en instance.

Portugees

o processo continua pendente.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

dans le secteur de la biotechnologie, c' est encore flou.

Portugees

no domínio da biotecnologia ainda existe uma área de indefinição.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cette législation est encore récente.

Portugees

trata-se, pois, de legislação recente.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

c' est, encore une fois, une question de choix démocratique.

Portugees

É, mais uma vez, uma questão de opção democrática.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l'environnement réglementaire s'est encore amélioré.

Portugees

o enquadramento regulamentar continou a melhorar.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

je voudrais à présent vous demander si c' est encore possible.

Portugees

gostaria agora de lhe perguntar se isso ainda é possível.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,614,983 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK